La vie de tous les jours en République Tchèque et en France

16. 9. 2016 | Mgr. Olga Beulakkerová

r9t85a2ku0_____x2qqq4hhq3-35498490_1170_700_fit_exact_85_jpg_

aneb o naší společné cestě výukou němčiny  

Každá výuka cizího jazyka si klade za cíl umět používat jazyk k vzájemné komunikaci. Tuto frázi čteme a slýcháme velmi často, a tak jsme se v sekundě zkrátka rozhodli, že naše jazykové schopnosti uplatníme nad rámec uzavřeného prostoru školní třídy a budeme si dopisovat se stejně starými žáky z gymnázia ve francouzském městě Poitiers.

 Place du Maréchal Leclerc - Sébastien Laval, Poitiers, France

Nenechte se ovšem zmást názvem našeho společného projektu, který je v jazyce francouzském, však je snadné porozumět. Naším společným komunikačním jazykem bude samozřejmě němčina, kterou se již druhým rokem učíme, stejně jako žáci francouzského gymnázia pod vedením mého kolegy, pana Anthony Lösera, učitele německého jazyka v Collège du Jardin des Plantes, Poitiers, Francie.

 

Naše komunikativní aktivity zaměříme na každodenní činnosti a k tématům, které již důvěrně známe a umíme o nich, ale také o sobě něco napsat.

 

Didaktické cíle projektu:

  • rozvoj vzájemné sociální komunikace a porozumění
  • rozvoj produktivních a receptivních řečových dovedností
  • vzájemné poznání národních kultur a tradic
  • motivace k učení se cizím jazykům

Odkaz na webové stránky naší eTwinningové partnerské školy v Poitiers: http://etab.ac-poitiers.fr/coll-jdp-poitiers/spip.php?article810

Olga Beulakkerová